La entrevista de Sveta tras derrotar a Petrova

- El servicio ha sido siempre una parte importante de tu juego.Ahora es muy potente,has estado trabajándolo más? Porque has dominado hoy en este ámbito...
- Sí,he cambiado mi servicio despues de Miami.Necesité 3 semanas para acostumbrarme a este nuevo servicio.Intenté mejorarlo en Berlín,luego en Roma.Era irregular.Pero ahora tengo más constancia.Va mejorando y me intento concentrar más en ese servicio-


- Es el lanzamiento de la pelota,la empuñadura?
- El lanzamiento de la pelota es el mismo,pero es un movimiento ligeramente diferente ahora.

- Y te sientes más a gusto?
- Cuando ejecuto bien el movimiento sí.Pero cuando siempre sacas igual e intentas cambiarlo,es más difícil.Ahora tengo más potencia y regularidad.Este saque es mucho más fluído.Tengo que combinar estos tres factores: fluidez,velocidad y potencia.

- Te encuentras triste por el día que hace o porque Petrova ha jugado mal?
- No,estoy muy contenta,pero tengo que comer.Pero es cierto que estoy muy contenta y que he disfrutado hoy.

- A veces cuando fallas un golpe,maldices o gritas algo en ruso.Nos podrías decir lo que quiere decir?
- Me digo:"venga,la próxima vez irá mejor".Intento ser positiva,pero no voy a dar mi traducción.

- Algunos jugadores han nacido para jugar al tenis.Eres tu una de ellos?O piensas que has tenido que trabajar mucho para alcanzar este nivel?
- Creo que ambas cosas.Mi familia me enseñó a trabajar sin descanso.Es cierto que mis padres siempre me dijeron que trabajara y me entrenara mucho.Me han animado siempre mucho.Y me he entrenado mucho.Me fui a España.Tuve que tomar clases de español.Creo que tomé varias clases de español de nivel 3 y 4.De hecho,estaba con alguien,con un profesor y había un juego,había varios papeles y había que elegir uno y en el papel ponía "esta chica ha nacido para jugar al tenis".Y esa chica era yo.Y entonces me dije: "Adoro esto".Y siempre que juego bien,para mí es un placer.Es una gran sensación ir mejorando,seguir trabajando y vivir la vida así,es un inmenso placer.

- Y que funciona bien hoy?Piensas que tienes posibilidades de imponerte en Roland Garros?
- Que ha funcionado hoy?

- Sí.
-He sido regular y constante.En los primeros golpes de cada intercambio he intentado no cometer faltas directas y no precipitarme.Me he movido bien.He subido a la red.He conseguido darle a la bola efecto liftado.Creo que tengo posibilidades de llevarme el torneo.Sé que otras jugadoras también pueden ganar porque tienen un amplio abanico de golpes,pero yo también puedo hacerlo.

-Jugaste contra Azarenka en Miami,no?
-Sí,jugué contra ella.

- Vas a enfrentarte de nuevo a ella.Tiene mucho talento,está subiendo sin parar,que te supone este desafío?
-Sí,es un desafío.Pero lo que me gusta de los torneos de Grand Slam es que aunque a veces no estés en buena forma,es un desafío.No he jugado bien en tierra batida.En Roma aún,y luego aquí las 2 primeras rondas no lo hice mal,pero en la tercera ronda me motivó jugar contra una jugadora rusa.La próxima ronda será aún más dificil.Ya jugué contra ella en Miami,ella mandaba 6-2 5-1 ,era la bola de partido,pidió un "challenge" y la pelota golpeó la linea.Ella es joven,no tiene nada que perder.Tiene unos golpes con mucho peso.Creo que ahora tengo más experiencia.La tierra batida me va bien.Este duelo será apasionante pero mucho más dificil.

Sveta,en octavos

Sveta dió un nuevo paso adelante al vencer hoy a su compatriota y amiga Nadia Petrova por un claro 6-2 6-1.La rusa se enfrentará en octavos a la bielorrusa Viktoria Azarenka."Jugué de forma consistente",comentó Svetlana tras el partido, "intenté no cometer errores no forzados en los primeros dos,tres intercambios del juego.Creo que eso es importante.Y no precipitarme.Jugué muy alto,liftando mucho y moviendome bastante bien.Definitivamente,creo que tengo posibilidades.Porque no?Creo que hay unas cuantas jugadoras con posibilidades de hacerse con la victoria y espero ser una de ellas".Pues mucha suerte y a por todas,Sveta!!!!

Sveta alcanza la 3ª ronda

Sveta selló su pase a la tercera ronda esta noche justo a tiempo antes de la suspensión por falta de luz de la jornada.Svetlana derrotó hoy a la americana Vania King por un marcador de 6-4 6-2,y en la 3ª ronda se enfrentará a la vencedora del choque entre las rusas Nadia Petrova y Alisa Kleybanova.


Sveta en el partido de hoy:

Traducción de la entrevista de Sveta tras el partido

- ¿ Estaba hoy inquieta por las condiciones? ¿Cuando entró en la pista le preocuparon las condiciones de juego? Como Ud.golpea tan fuerte a la pelota,no eran las condiciones idóneas para Ud.

- Golpeo muy fuerte,pero también muy pesado,y con unas bolas tan pesadas como hoy me encontraba muy a gusto,sus bolas me llegaban muy planas,muy lentas. No iba a buscar la pelota y eso fue un error, pero tardaba en llegarme más de lo que esperaba.

- Sabe Ud. que Justine Hénin ha hablado de Ud. como posible vencedora del torneo.En cualquier caso dijo que deseaba que fuera Ud la vencedora.

- Ah,si? No lo sabía,hablé con Justine con anterioridad.Tengo una muy buena relación con ella.La respeto enormemente.Tengo mucho respeto por lo que consiguió,fue una de las mejores atletas que yo haya visto.También respeto la decisión que tomó.Tuve una breve conversación con ella cuando estuvo aqui y me dijo:"vamos,va a ser tu año!".
Efectivamente,me animó bastante y se lo agradezco mucho.

-Ha tenido resultados fantásticos desde el mes de agosto del año pasado.Ha llegado ya a 3 finales,juega Ud realmente a muy buen nivel,pero efectivamente se espera de Ud la victoria final en un torneo importante.Podría explicar porqué no consigue superar ese último paso?

- Reflexiono sobre ello,me gustaría tener más regularidad.Trabajo,trabajo mucho cada día y espero llegar a ese nivel un día porque me esfuerzo al máximo,deseo que llegue el día en que eso ocurra.Pero de momento,confío en mí misma.

- Según las jugadoras,cual es para Ud la importancia de la superficie y piensa Ud que la tierra batida pueda influir en el resultado.

- Creo que efectivamente esta superficie puede influir sobre el desarrollo de los puntos.Pero no he entendido bien su pregunta.

- Me refiero a que para jugadoras como María,Ivanovic o Ud,realmente tiene importancia la superficie del torneo para jugadoras de su nivel?

- Algunas jugadoras se adaptan mejor que otras a esta superficie.Yo estoy más acostumbrada a la tierra batida,Maria prefiere la hierba seguramente.Cada una de nosotras tiene un superficie predilecta.Cambia de una jugadora a otra.Y también depende mucho de la preferencia por la superficie de nuestras rivales.

Los resultados este año están siendo totalmente imprevisibles y algunas jugadoras que están a la cabeza de la clasificación no han ganado tantos torneos grandes.


-Ahora que Justine no está y sin citar nombres,cuantas jugadoras cree Ud que pueden optar a la victoria final?
- 5,más o menos.

- Las cinco primeras?
- Espere,Ud me dijo que no diera nombres,si le digo las 5 primeras sabe perfectamente de quien estoy hablando! Y Uds.siempre quieren números.Todo depende de cómo juguemos,las condiciones en las que estemos,y si estamos en buena forma o no.Pienso que podemos hablar de 3,4 de entre las top-10 y algunas otras de entre las 15 primeras que pueden ganar este año.

- En Miami este año contra Serena,batalló Ud muchísimo a pesar de caer derrotada.Piensa Ud que tuvo sus oportunidades?
- Sí,mi adversaria jugó bien,pero yo tuve mis oportunidades.Estaba en muy buena forma.Fue efectivamente un gran partido,jugué muy fuerte,era muy importante para mí intentarlo todo.A veces,tienes adversarias que juegan muy bien un día y no tan bien al siguiente.

- Parece ser que Serena intimida a muchas jugadoras.
- Pero a mí no me intimidó.Los grandes jugadores pueden intimidar a los otros jugadores.En culaquier caso.yo no me sentí intimidada.

-Dice Ud. que se lleva bien con Justine,que la respeta Ud muchísimo;teniendo en cuenta su historial contra ella,no se siente un poco decepcionada de que se haya marchado?

- Cual es su pregunta exactamente,si estoy contenta de que lo haya dejado porque eso me da una oportunidad o si lo siento porque no tendré más ocasiones de ganarla? Que quiere Ud escuchar? Ha decidido dejarlo,se ha ido y yo respeto su decisión,no tengo por que estar contenta o dejar de estarlo.Lo único que siento es que una gran jugadora haya dejado el circuito.

- Svetlana,que hizo Ud esta mañana mientras esperaba que pudiera empezar el partido?
-Estuve hablando con otros jugadores.En la sala de jugadores había tanta gente que intenté refugiarme en el vestuario y escuchar música.

- En general,suele hacer eso?
-Sí.

- En general en los torneos de grand slam,encontramos a nuevas jugadoras rusas que nunca habíamos visto en los grandes torneos antes.Es igual para Ud,hay algunas jugadoras rusas a las que no había visto antes?
- Algunas,pero no muchas.En general,son juniors que acaban de llegar.Antes comocía a todas las chicas porque seguía todos los resultados de los torneos.Es verdad que ahora ya no le dedico tanto tiempo.A veces me encuentro con chicas rusas cuando entro en los vestuarios,me pregunto si son rusas solo para estar segura de si me entienden o no cuando hablo en ruso.Pero es cierto que hay algunas jugadoras a las que no conozco.

- El tiempo es bastante imprevisible y hoy no sabía Ud si podría jugar su partido completo.Es importante para Us haber pasado la primera ronda cuando hay tantas jugadoras que aún no han jugado el suyo.
- Sí,claro que es imporante.He tenido la suerte de poder jugar,ahora tengo todo el día para relajarme y todo el día de mañana para preparar mi próximo partido.

- Sabe Ud q hay jugadoras serbias aquí.Ve Ud a alguna que podría llevarse el torneo?
- Sí,Ivanovic y Jankovic pueden ganar aquí.Pero todas tienen posibilidades porque Jelena juega muy bien,Ana juega también muy,muy bien.Evidentemente,todo es posible...!!!

- No desearía Ud que hubiera un ganador serbio en ambos torneos,masculino y femenino?
- Todo es posible,nada es imposible.

Victoria fácil en la primera ronda

Svetlana Kuznetsova ha empezado su andadura por Roland Garros con una cómoda victoria sobre la japonesa Aiko Nakamura.Con un marcador de 6-2 6-3 Sveta resolvió el choque y accede así a la segunda ronda donde se enfrentará a la vencedora del choque entre Vania King (USA) y Violette Huck (Francia).Los partidos van con un considerable retraso debido a la lluvia así que ni se sabe cuando jugarán sus posibles rivales,ni cuando se jugará la 2ª ronda.De momento,no han podido empezar mejor las cosas para la rusa.

Algunas fotos de su partido de hoy:

Debut de Sveta mañana en Roland Garros

Mañana a las 11 de la mañana,Sveta jugará su partido de primera ronda en Roland Garros frente a la japonesa Aiko Nakamura.Sveta parte como 4ª cabeza de serie de la competición y pese a sus últimos resultados,todos los expertos coinciden en señalarla como una de las favoritas al título.Incluso la ya retirada ex-número uno del mundo,la belga Justine Hénin la señala como su favorita a la victoria.Pues esperemos que Justine acierte de pleno.Pero de momento,partido a partido,mañana primera ronda.Mucha suerte Sveta!!!!! Vamos!!!

Svetlana,nº4 del ranking esta semana

La retirada por sorpresa de Justine Hénin la semana pasada ha hecho que todas las jugadoras ganen un puesto en el nuevo ranking WTA publicado esta semana.Así pues,Sveta vuelve a ocupar el 4º puesto de la clasificación mundial,tan solo superada por Sharapova,Ivanovic y Jankovic.

En la Race Sveta sigue ocupando la 6ª posición.Sin cambios por tanto tras sus últimos resultados.

Próximo torneo de Sveta: Roland Garros desde el lunes de la semana que viene.Antes,el viernes,conoceremos el cuadro.

Nueva foto de Sveta en el rodaje para Sony Ericsson

Aquí está.Sveta,cada día más guapa!

Foto del "Hello" ruso

Como no hay muchas noticias referentes a Sveta tras su temprana eliminación en Roma y hasta su próximo torneo (Roland Garros),hoy os dejo el reportaje que dedica la versión rusa del "Hola" (llamada "Hello" ) a las chicas victoriosas de la Fed Cup,entre las que por supuesto está nuestra Sveta.Una vez más felicitarlas por la victoria en las semifinales y esperando con impaciencia una nueva victoria rusa en la final.Davai!

Sveta,eliminada en la 3ª ronda nuevamente

Igual que en Berlín,Sveta no pudo pasar de la 3ª ronda del torneo romano.Cometiendo muchos errores,Sveta cayó derrotada por 6-2 6-4.La francesa llegó a dominar 4-1 en el 2º set,pero Sveta acortó distancias hasta el 4 iguales,pero fue insuficiente.Acto seguido perdió en blanco su saque y fue incapaz de sumar más juegos.Esta es la victoria más importante para la joven jugadora francesa.Desearíamos que la vencedora hubiera sido Sveta,pero no ha podido ser.Luchó,pero no fue suficiente.De todas formas,mejor una derrota prematura aquí que en Roland Garros.Como la gran campeona que es,a buen seguro que estas dos inesperadas derrotas servirán a Sveta de motivación extra de cara a mejorar su juego ante el segundo grand slam de la temporada.Animo,Sveta!!! Y suerte en París.


Las fotos de su partido de hoy dejan ver claramente la frustración de Sveta en algunos momentos:

Svetlana vence con autoridad a Govortsova

Con un claro 6-2 6-0 a su favor,Sveta ha logrado hoy su pase a la siguiente ronda.Sin problemas pues para Sveta que mañana se mide en último turno nuevamente y en la pista nº1 a la francesa Alizé Cornet.Este será el primer enfrentamiento entre ambas.

Mientras ayer Sveta participó en el rodaje de un anuncio para Sonny Ericsson,al que pertenece esta imagen.

Sveta juega mañana la segunda ronda

Si el tiempo lo permite (hoy se suspendió la mayor parte de la jornada debido a la lluvia),Sveta jugará mañana su partido de 2ª ronda frente a la bielorrusa Olga Govortsova.Su partido es el que cierra la jornada en la pista 1.


Muchísima suerte,campeona!!!

Sveta cae al 5º puesto esta semana

En el nuevo ranking WTA hecho público esta semana,Sveta ha perdido una posición y cae al 5º puesto,adelantada por la serbia Jelena Jankovic,ya que no defendió con éxito los puntos de Berlín la semana pasada.Para superar de nuevo a la serbia,Sveta necesitaría llegar más lejos que ella (la serbia defiende título,pero Sveta defiende de nuevo una plaza de finalista).

También ha caído unas posiciones en la Race y se sitúa ahora 7ª,adelantada por algunas de sus más inmediatas perseguidoras.

Le deseamos a Sveta recuperar el terreno perdido en próximos torneos y ocupar un puesto más acorde con su talento real.Vamos!!!

Próxima semana: Sveta en el torneo de Roma

Sveta parte como 3ª cabeza de serie en el torneo de Roma que debuta el lunes.El sorteo se ha realizado hoy.Exenta de la 1ª ronda por su condición de 3ª favorita de la prueba,Sveta debutará en 2ª contra la vencedora del choque entre la bielorrusa Olga Govortsova y la italiana Karin Knapp.

Mucha suerte en la capital italiana,Sveta!!!!

Sveta eliminada en la 3ª ronda de Berlín

No pudo ser: Svetlana no podrá reeditar la final alcanzada en la capital alemana el año pasado.Contra todo pronóstico,la jugadora rusa se inclinó ante la ucraniana Alona Bondarenko por un extraño marcador de 1-6,6-2,6-2.¿Que le sucedió a Sveta despues de arrasar en el primer set? Difícil de saber ya que el partido fue programado en la pista uno y por tanto no emitido por tv.Esperemos que solo fue un mal día como todas las jugadoras pueden tenerlo ( también Justine Hénin,la número 1 mundial,cayó derrotada hoy) y que Sveta vuelva con fuerza la semana que viene en Roma.Las derrotas nunca son fáciles de asumir y menos para alguien tan perfeccionista como Sveta,pero son necesarias para aprender de los errores cometidos y corregirlos en el futuro.Mucho ánimo,Sveta!!!!